https://bbs.a9vg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8973898&extra=page%3D1%26filter%3Dauthor%26orderby%3Ddateline（以下为官方稿件）
亚克系统（ARC SYSTEM WORKS）亚洲分店宣布，STING公司的战略型弹幕RPG—Nintendo Switch™ 《梦魇骑士团》繁体中文版以及将于5月2日上市的战略型梦幻RPG—Nintendo Switch™ 《烈焰同盟-STORY TO REACH THE FUTURE-》繁体中文版将推出实体盒装版合辑—《烈焰同盟＋梦魇骑士团Remastered Collection》繁体中文版，并公开了详细的预售信息。
亚克系统亚洲分店继目前发行的繁体中文版并热销中STING公司的战略型RPG系列，Nintendo Switch™ 《圣剑同盟》和《光辉同盟-Twin fates in blue ocean-》之后，即将发行的Nintendo Switch™《烈焰同盟-STORY TO REACH THE FUTURE-》繁体中文版是以《圣剑同盟》前传故事为背景的作品，描绘了主角「卡洛特」与同伴们为了对抗帝国，与蛮横的现实展开战斗的故事。
本作除了能够体验继承了《圣剑同盟》中独特的游戏系统「同盟系统」和「战术卡片」之外，更特别的是能了解在《圣剑同盟》中登场过的角色们的过去或与曾经的敌人成为同盟等，透过玩家的不同的行动会改变故事的走向。
另外，经过HD Remastered化后新上市的《烈焰同盟-STORY TO REACH THE FUTURE-》中，除了能观赏高分辨率的角色与事件插画，更改善了玩家界面和难易度。让老玩家和新玩家皆能体验畅快的游戏感受。
■《烈焰同盟+梦魇骑士团Remastered Collection》繁体中文实体盒装版预售信息
目前在香港Nintendo eShop中热销的Nintendo Switch™ 数位下载软件《梦魇骑士团》繁体中文版以及将于5月2日（四）上市的《烈焰同盟-STORY TO REACH THE FUTURE-》繁体中文版两款游戏的实体盒装版合辑—《烈焰同盟＋梦魇骑士团Remastered Collection》预计于5月2日（四）上市。
《烈焰同盟＋梦魇骑士团Remastered Collection》繁体中文实体盒装版目前正于各游戏店家的实体及网络商店进行预售。预购特典将限量送出「烈焰同盟＋梦魇骑士团合辑手册」。
※预购特典「烈焰同盟＋梦魇骑士团合辑手册」数量有限，送完为止。
※预购特典「烈焰同盟＋梦魇骑士团合辑手册」为60页（包含封面），总页数有可能会变更。
※该图片为示意图，设计之后可能会变更。
■《烈焰同盟-STORY TO REACH THE FUTURE-》官方四格漫画公开
可在亚克系统亚洲分店的官方SNS及Takiki漫画家的推上观看由漫画家Takiki所绘制并制作成繁体中文版、韩文版及日文版的《烈焰同盟-STORY TO REACH THE FUTURE-》官方四格漫画。
第一回
■游戏介绍
－故事介绍
布龙基亚帝国……
与远古魔龙布龙卡订下契约、继承其力量之人
将成为皇帝，代代统治这个军事国家。
布龙基亚帝国当代皇帝索尔提耶，
在自己的弟弟──先帝之后加冕继位，
随即课征重税，急遽加强军备。
索尔提耶皇帝的苛政，
致使百姓极为人心惶惶。
结果各地爆发**而治安恶化，
劫匪横行，奸商们牟取不义之财。
蛮横无理的世道有如魔物，惨无人道地
撕裂了人们安稳的生活。
提耶拉是位于帝国西部的商业都市，
在这里，不断压榨以获取暴利的富商
与贫穷困苦的百姓分开居住，
是一座象征帝国现状的城市。
提耶拉城中的一隅，受尽欺凌的人们
彼此相依为命，居住在涅扎地区，
这个故事将从此处拉开序幕。
-主要角色
1）卡洛特（CV：鸟海浩辅）
隶属：怒火军团
「我们这边占优势！
就这样压制敌人！！」
火焰义贼团的年轻团长在威尔曼方伯的招募下，
以私人军身份转战四方。
2）希丝琪亚（CV：堀江由衣）
隶属：怒火军团
「帮他们是理所当然的！
因为他们是同伴啊！！」
卡洛特的儿时玩伴，统领斥候部队的少女，
团员们的开心果。
3）杰农（CV:川田绅司）
隶属：怒火军团
「对手是女孩子呢……
真是难以下手。」
卡洛特的儿时玩伴，是策划作战的参谋。
爱讽刺人，但对女孩很宽容。
4）梅度缇（CV：田中理惠）
隶属：怒火军团
「命运那种东西根本不存在！
我的生存方式由我自己决定！！」
修行武艺的女性旅人，拥有一身古铜色肌肤。
以丰富的经验以及大斧攻击协助卡洛特战斗。
5）威尔曼（CV：四宫豪）
隶属：怒火军团
来我的麾下，试着改变这个世界吧！
年轻的红狮子啊
欲将帝政拨乱反正的贵族。
为了防备与政敌间的冲突，将卡洛特雇为私人军团的一员。
-最多与5名队友合为一体的「同盟系统」
在场上安排队友，根据位置进行攻击的话，可以和队友们结成「同盟」。最多能与5名队友一起参与战斗，所以适当安排我军的配置，用最有利的武器进行战斗是胜利的关键。
-有一定机率将局势逆转的「战术卡片」！
玩家可以使用各种「战术卡片」来达到最大的攻击力、操纵敌人、使其造成异常状态等效果。来扭转对自己不利的情况。
-透过HD Remastered化及增加各种功能，让游玩体验更顺畅！
本作经过HD Remastered化后，除了能观赏高分辨率的角色与事件插画，还增加了移动操作、战斗倒转功能、回合自动储存功能及自由储存功能，另外，播放对话纪录及确认事件场景、新增EASY模式和NIGHTMARE模式，以及利用通关特典接续游玩的继承＆EX游玩功能等各种追加功能，让重度玩家到新玩家都可以体验畅快的游戏感受。
※全部游戏画面皆为开发中画面。
