[171120]日本杂志将建筑术语“拟人化” 网友表示看不懂

　　在日本，可以称得上是“万物皆可萌”，为何宣传等原因，各种各样的事物被不断拟人化。而群众似乎也很乐得接受这样的设定。近日，日本一本建筑杂志也被经过拟人化之后进行贩售。

　　这本书的内容五花八门，包括如何建狗窝，住宅工程、收纳设计等，但都是围绕建筑服务的。《鲁邦三世》《怪医黑杰克》《筋肉人》等漫画作品也做过他们家的封面。但今年12月号的杂志上网友们发现，不但将建筑用语拟人化，还将妹子们身体上各个部位带入了建筑用语，提供大家记忆。


　　对于这些经过拟人化之后的书籍，想必会增加宅宅们的阅读兴趣吧。不过有一定建筑学基础的日本网友则表示有些看不懂，难以理解。网友意见：“太难理解了，我是学建筑的，但看不懂这内容证明是学习不足吗？”“虽然很萌，但内容让人看不懂。”“虽然有过建筑物拟人化，但建筑用语拟人化总觉得怪怪的。”

其实简单点不好吗,强行什么都拟人化 - -

真是什么东西都可以娘化啊，越来越没新意

第一个比较出名的拟人化是黑塔利亚吧，而且黑塔利亚的人物性格也和相关国家有相似之处。

后面的那些拟人化，不过就是随便画个人物然后强行说他是XX罢了。

好親和啊, 宅宅也可以輕鬆的增加建築常識, 很好啊!

这个拟人化要求太高了啊

其實擬人化的根本就不能和真實的相提並論吧~

这……增加了理解的难度和误读的几率吧

日本国要玩蛋啊，以后搞科研的都用二次元术语，然后只有日本人自己看得懂，然后就日本锁国了。