日本歌舞伎和中国京剧联袂献演梅兰芳大剧院

http://news.163.com/15/0403/09/AM92QUGK00014JB6.html

【环球网报道 实习记者 马丽】据日本共同社4月2日报道，为了通过传统艺术交流促进中日友好，一场日本歌舞伎和中国京剧的联袂演出2日晚在北京梅兰芳大剧院举行。

日本歌舞伎演员尾上菊之助出演《春兴镜狮子》，饰演了小姓弥生和狮子精两个角色。京剧部分由中国国家京剧院表演了《霸王别姬》。这是可以同时欣赏两国传统艺术的宝贵机会。

据报道，本次演出由“中国人民对外友好协会”等主办，日本大使馆、自民党歌舞伎振兴议员联盟做后援。


在中国举行歌舞伎公演活动始于中日两国邦交正常化之前的1955年，1979年尾上菊之助的祖父尾上梅幸也表演过《镜狮子》。  

版权作品，未经环球网Huanqiu.com书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。 责编：胥文琦
(原标题：日本歌舞伎和中国京剧联袂献演梅兰芳大剧院)

剧院相关工作人员介绍，此次友好汇演距上一次日本歌舞伎来华演出已相隔十年。十年前的演出距离更之前则有25年。像这样的友好演出选择了主角祖父曾经在1979年建立友好往来关系时演出过的经典剧目，。。。。。。。。。。。。。。说远了如《海贼王》的歌舞伎版最经济的收看办法是期待清晰视频啦～～～特意为了看，出去一趟的机缘较小～～～出去赶上了的机缘更小～～～

都算有点古风的艺术节目了，想想有很多共同点

歌舞伎和昆曲的合作，印象中在世博会日本馆有见识过
无论歌舞伎还是昆曲抑或京剧，都是各自的文化精粹
大概是霓虹的文化宣传强势的缘故，可能欧美人对歌舞伎印象反而会深刻一些
从日本动漫来看，确实对霓虹传统文化的宣扬比较不遗余力
总的来说还是蛮感慨的，不过本国对昆曲复兴的重视能让我看到曙光

中国戏曲现在的境遇如何呢？有多少新编的戏剧呢？

传统戏剧已经式微了，不知道歌舞伎和能乐在日本怎么样。

中国与日本原来只能在一些文化交流中才能融洽一些