乱说几句。
日美漫画最大的不同体现在于对分镜的理解和设计上。
美国漫画遵循“从行为到行为”的分镜设计,这种形式诞生于美国文化对目的性的强调,因此美国漫画大都非常重视结果,角色都有明确的目标,每一个分镜都是上一个的延续,每一格的起因都是上一格的结果。故事、角色、分镜、作者共同努力,一步一步的把读者带向故事的结尾。很扎实,很有时间感。不举例子了,因为美漫全都是这样的。
日本漫画的分镜遵循的是截然相反的的理念,姑且叫做“视点到视点”吧,这种表现方式的特点是重视空间感,甚至可以牺牲时间感来为空间感服务,具体的例子比如说在动作戏高潮的时候突然暂停,后面的几个分镜分别从不同的视角重新表现暂停的这一秒,当读者把这一瞬间的情绪全都体验透彻以后,动作才又重新开始。日本漫画对这种表现形式有近乎偏执的追求,好几页才砍一刀,半本书才打一拳的现象比比皆是,不举例,同样到处都是。
在一般的阅读感受上,美漫能更多的体现情节的精彩;而日漫则能更好的表现场景的精彩。美漫让人记住的是小丑如何一步一步的让蝙蝠侠发疯,所有人都想知道蝙蝠侠最后会不会开杀戒;日漫让人记住的是路飞开三档的一拳能有多震撼,至于one piece到底是什么,很重要吗?
两个方向都还各有其他特色,总结一下就是:美漫的特点造就了庞大的故事和世界观;日漫的特点塑造了无数的经典场景和精彩瞬间。美漫可以很长,但一定都是独立完整的故事;日漫可以很短,但感觉却像永远不会结束的日常。所以美漫一步一步承上启下,到最后一定会是灭霸消灭一半宇宙这样的极点;而日漫发展到极致,一定会是凉宫那样无止尽的八月,流川枫投个栏,起手都能好几页,得分都有可能是半本书以后了。美漫节奏快而让人血脉喷张;日漫节奏慢而值得反复回味。
这种风格的差异并不只限于ACG的,不展开,最近好莱坞正好翻拍好多经典日本动漫,有兴趣可以对比一下,同样有这种现象。
[ 此帖被weie在2018-10-27 04:24重新编辑 ]