• 繁體(T)简体(S)正常(N)
  • 申请任务 银行[存取转账] AFF时间积分兑换 统计排行 帮助
    • 36阅读
    • 2回复

    [动画资讯][240711]《厄夜怪客改编动画》原作者平野耕太恨死电视版网友混淆说成OVA版让他气炸了

    级别: Lv.3
    发帖
    4254
    MB
    55
    MD
    58
    本月打卡
    18
    活跃度
    32
    YQBD
    0
    国库券
    2470
    https://www.zhaicangku.com/34073.html




    对漫画家而言,作品能够获得动画化的机会,通常都是一件值得开心的事情。然而要是动画在预算、演出、改编方面不符预期,导致作者觉得自己的作品被乱搞,就可能由爱生恨,不愿意承认动画版了。日本网友们最近就聊起了,由平野耕太创作的《厄夜怪客》,改编动画遭到作者嫌弃的话题。结果还让平野耕太本人跳出来澄清,说他讨厌的是电视版,而不是OVA版!以下就跟着宅宅新闻一起来看看,这是怎么回事吧~~

    「这些是惹原作者生气的动画化作品。」

    这位昵称「とあるん」的日本X网友,最近发文聊起了因为改编品质不符预期,导致惹原作者生气,甚至都不愿意承认的动画化作品。

    该名网友举出的4部作品包括《地海战记》、《神枪少女》、旧版《噜噜米》,以及《厄夜怪客》。其中在关于《厄夜怪客》的部分,他下的注解是……

    「作者说他把收到的DVD拿去卖了。」

    这篇文章随即引爆大量网友转发、议论,也传到了《厄夜怪客》原作者,漫画家平野耕太的耳里。

    平野耕太马上发文表示……

    「连OVA版和电视版都分不清楚,这种帐号发的文有什么价值啊?」

    平野耕太会如此火大,原因就在于该名网友使用了OVA版的插画,却写上了平野耕太针对电视版的批评,让平野耕太认为该名网友严重误导他的意思!

    《厄夜怪客》电视版片头曲

    [font=-apple-system, blinkmacsystemfont, &quot]


    《厄夜怪客》在2001年的时候,先是改编成了13集的TV动画。但因为剧中的原创改编和演出、作画、分镜、节奏,全都跟原作漫画的水准相差甚远。让原作者平野耕太和粉丝都看不下去,最终被视为黑历史。

    到了2006年,《厄夜怪客》又接连改编成了OVA动画。这次制作组尽可能遵守原作的氛围,因此让OVA版获得了原作者和原作粉丝的一致好评!

    有一篇2023年的媒体报导,是这么描写平野耕太当初多么不爽电视版的……

    「改编TV动画之后,就惹原作者平野耕太老师生气了。他当时在网络上发文表示:『看了第一话之后,我发现怀抱期待的自己简直是笨蛋。星期三熬这个夜一点意义都没有。』到了第三话以后,批评更是越来越严厉了。」


    「平野老师的愤怒,还可以从很多事情看出来。譬如动画制作组拜托他绘制DVD第一卷的限定版特典,他不但直接拒绝,收到制作完成的DVD之后,还说『拿去二手店卖掉』了。除此之外,在一场签名会上,有男性粉丝对他说:『我看了动画之后成了你的粉丝。』于是他在签名板写下『你就一辈子看动画吧』给人家。不过之后出的OVA版,就因为尽可能贴近原作的内容,获得了很高的评价。」

    这也是为什么,当平野耕太看到人家把他针对电视版的发言,跟OVA版的插画混淆,会如此生气的原因了!

    平野耕太接着又补充说:

    「我真的很喜欢OVA版《厄夜怪客》,很佩服动画竟然可以做到那种地步,我对OVA制作组有着说不完的感谢,丝毫没有任何负面感想。」

    (lll^ω^)电视版能够被原作者讨厌到这个地步也不简单啊……





    转自:卡卡洛普 作者“鲷鱼”

    级别: Lv.2
    发帖
    5089
    MB
    1419
    MD
    20
    本月打卡
    10
    活跃度
    2
    YQBD
    0
    国库券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 07-12
    《厄夜怪客》在2001版原来是黑历史啊
    级别: Lv.1
    发帖
    787
    MB
    54
    MD
    8
    本月打卡
    6
    活跃度
    3
    YQBD
    0
    国库券
    58
    只看该作者 1楼 发表于: 07-12
    笑死 胖子也是玻璃心 其实TV版人设和音乐还不错 Gonzo没倒闭的时候也算名作
    描述
    快速回复

    您目前还是游客,请 登录注册
    如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
    认证码: