[怀旧]终于看完了《神龙之谜》，感觉真是老了啊

全书最喜欢何布，性格塑造的想得好，
另外世界观设定我很喜欢，开始分几个军团、
不过军团长实力太弱，强的几个都洗白了。

小时候只看过10本 当时叫太尔大冒险 一直很执着漫画的结局 后来终于看到结局又有一丝失落

引用

引用第20楼jojo88于2012-05-10 17:24发表的  :
only understand it is dragon quest when i read the reply, one of the good manga from years ago, sad that haven't saw any more manga created by this author already . it seem that there a many name and translation of name for this manga because it is different from my memory

你不是中国人吗？感觉象在学中文似的

算是一套奇葩了, 以 Dragon Quest 游戏作构想, 但故事却没按原作, 而是另行创作, 但却是成为一部经典...

我坐在电脑前想了很久, 都没想到另一部以游戏改篇的漫画有这么高成就的 !!

只能说楼主对翻译的见解太个人了, 我还是喜欢台版的, 这可能是先入为主吧.
这部年纪大一点, 看也不会闷啊, 故事直也有个好处, 脑不用那么累, 下班看会比较舒服.

這也算是當年的經典了
尤其小學時後的少年快報中是必看的一部阿
劇情也不馬虎(至少不是忽然冒出一個更強大的對手+永無止盡的進化)
可惜稻田浩司還在休養中,
希望他能康復繼續未完的冒險王彼特阿阿

這套翻過至少二三次

我覺得最讓我驚訝的是角色敗部復活
巴特拉重出江湖當小頭目後來又反漂白
還有阿邦老師吐便當
最神奇的是甘草角色何布居然是成長幅度最大的角色
(雖然還是沒有小呆威)

真的超好看的說  讚
那個時候應該還算是勇者時代唄
什麼勇者鬥惡龍 電玩或是漫畫 什麼的 跟勇者有關的都很熱門
小弟也超愛這些熱血的勇者漫畫 (可惜就是羅德的詳細故事沒有漫畫 )


(記得還有一套勇者鬥惡龍打一個面具魔王的也很好看 忘記名稱)
神龍之謎也非常讚的勇者漫畫之一
寫的很精采 小呆和他老爸那段也很精采 連一開始的卒仔魔法師(小呆他師兄)也變的很強又有勇氣連巴特拉到最後都很有氣概 超級男子漢的
真的超讚的說  想想又覺得應該再重新下載來看呵呵

難得看到的懷舊漫畫呢
這本書我當初接觸時，是在一些海賊版的漫畫雜誌上看到的。當時那本漫畫雜誌同期連載的還有它龍珠等等，但我當時己俾神龍之謎這種RPG風格的作品所吸引。

尤其自己是有玩Dragon Quest的，對當中不少設定都會有很熟悉的感覺。像咒文系統，武器裝備等等，有點兒像是在漫畫中玩電玩一樣。

這本的翻譯上，我是覺得港版的翻譯是比較好一點的。以大魔王巴恩的絕招之一フェニックスウイング
來說，港版在33期由密斯特巴恩使用時譯作火鳥展翅，在34期由巴恩使用時譯作火鳥振翅。相對上，台版33時是譯作菲利克斯之翼，34時則譯作鷹之翼。事實上，音譯或意譯沒有對或錯，但在讀者角度，同樣招式卻有兩種譯法是很混亂的。在這方面，港版在故事前後的譯名上是會比較統一，亦比台版翻譯更貼近原文。而這本港版在翻譯上亦非常接近書面語，若果不介意咒文的譯名不同，有機會的話可以找港版來看一下，左右比對有時也是一種樂趣呢。

我也是小時候看完這套漫畫的，當時還沒有接觸過什麼叫做RPG的遊戲，
只知道神龍之謎中，有勇者、戰士、魔法師、武鬥家、賢者等等，
不同類型就好像不同職業一樣的角色。
而且主角會在一次又一次的戰鬥中成長，保護自己最想保護的人。
我最喜歡的部分，就是壞人被主角感動，或是誤會釐清後，
反過來努力的保護主角這方的人，就好像邪惡永遠戰勝不了正義一樣。
小時候單純的想法真是讓人想好好珍惜。
等到長大之後，才知道這個世界不是只有黑與白而已，還有很多灰色的地帶，
雖然無法回到小時候那種天真的想法，但這樣才叫做人類吧！：）

哎呀～这么热血加励志的漫画本人已经很少看了，感觉现在看这种的有点幼稚了。现在大多是喜欢看青年漫画，像岛耕作之类的。但是楼主的漫画会让我想起当初看七龙珠时的兴奋。

已經玩過DQ4, DQ5, 那時候神龍之謎還在連載, 因而對漫畫裡的冒險, 十分著迷
標準的RPG架構, 到現在都還會幻想著, 要是能將這套劇本, 逆移植到電玩裡, 該有多好
之後的冒險王比特就不知道為什麼, 不太合個人胃口了; 神龍之謎會是我永遠懷念的作品

楼主还真能坚持下去,我现在根本无法看这种剧情的,过十年给我孩子看吧...

這部真的很久了啊.....
不過還真的是小時候的回憶.... (遠目
神龍之謎現在回想起來 , 每個角色的個性也是都很鮮明...
用過就丟的免洗角色很少.....
劇情也沒啥暴走 , 當年的漫果然都是靠實力取勝的啊.....

感谢楼上各位的回复，很多感触都让我很感动
再更正一点， 这部漫画是80年代末90年代初的作品，顶楼我写错了

这个漫画也是当年的经典之作了，记得我是和圣斗士龙珠一起看的。
作者画风一般，有点鸟山大大的风格。
故事很幽默，人物给人的印象也很深，打斗场面也多，情节也很好，
这可能是我看的第一本剑与魔法为题材的漫画。
可惜作者在这之后的几本漫画再也没有恢复到当年的状态，就此沉寂了。

不同的年龄阶段看同一本漫画感觉相当不一样，小时候为了看漫画是废寝忘食，现在大多漫画我都是一翻而过

我也刚回头看了一遍，当时只看了3本，现在也算是完结了一个童年的梦呢

在论坛上看到一些人推荐少漫的时候就会提到这个，我就下下来扫扫看，看了7卷左右看不下去了。喜欢它的人也不要见怪，如楼主说大于15岁大概就觉得单调了。
画面表现力很一般，有些地方很像鸟山明，让我觉得很亲切啊。情节也还没看到比较出彩的地方。
没看完也不打算再补了，也不觉得遗憾，毕竟《魔偶马戏团》这种作品我都弃了，也不在乎多一部

都忘记有没有看结局了，只对啊邦老师的反手圣光剑印象深刻，老师虽然一早就便当，可是教出来的徒弟个个都是独当一面的战士，还有反派的鬼岩城、龙骑士、龙魔人等，楼主勾起了儿时得回忆啊

雖然說神龍之謎好看!!!當時還覺得小呆超酷的!!!龍之紋章超威的一發動所向無敵!!!
可是後來才發現以前的昰片段記憶!!!原來他威沒有幾次!!!果然回憶都是美好的，作者的
另一部漫畫也不錯看!!!比特!!!不過也沒下文了!!!這作者畫的我覺得都很適合當電動玩阿。