[220721]JUMP和SUNDAY合并超清封面公布！海贼王X柯南！尾田X青山对谈（更新两大编辑长寄语翻译！）

https://mp.weixin.qq.com/s/l6whIbwtM9abOtfT1MgPdA
「本内容转自TalkOP海贼王论坛（https://bbs.talkop.com/）及“TalkOP海贼王”微博和微信公众号」
《周刊少年Jump》第34期和《周刊少年Sunday》第35期封面合并版超清图公布！《海贼王》 作者尾田荣一郎 X《名侦探柯南》作者青山刚昌的奇迹对谈
高清版：

超清版网盘：
https://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=151988

两大杂志编辑长寄语，翻译by【TalkOP汉化】海鸣：
周刊少年JUMP 中野博之编辑长：
我很高兴能够发表这个能让全日本、全世界的漫画粉丝都感到惊喜的企划，再次向经历着严苛的周刊漫画连载、即使已经发售超过100卷单行本也仍然在向着顶峰前行的两位老师致以最大限度的敬意，也很感谢自己可以活在这个有《名侦探柯南》和《海贼王》连载的时代。今后也请继续支持面对着巨大谜团的柯南和路飞！！

周刊少年Sunday 大屿一范编辑长：
没有什么是不可能的。本来应该没有交集、分别在周一和周三发售的周刊少年志可以拼成独一无二的、连成一片的封面！还能读到两部单行本超过100卷、即将迎来最高潮作品作者的第一次对谈！希望「JUMP34号」「Sunday35号」可以成为读者们人生的大秘宝。请全日本的各位一定要读一读这两本杂志！